Home child care providers across Illinois are coming together! Proveedores de cuidado infantil en cada parte de Illinois nos estamos reuniendo!
Home child care providers: we are getting ready to negotiate with the state to fight for a new contract that makes sure our child care system actually works for both providers and working families. It’s time to elect our bargaining committee, so make sure to sign up for a regional meeting in your area to learn more about our contract fight and to help us determine our priorities at the bargaining table with the state.
Proveedores de cuidado infantil en casa: ahora es el momento de elegir el comité de negociaciones! Inscribete para una reunión donde vamos a determinar las prioridades para la mesa de negociaciones con el estado.
This is a chance to fight for the things we’ve been working on for years, and to build a pathway to Child Care for All. Everything is on the table now: our wages, benefits, improvement to the CCAP payment system, and a pathway to retirement. This year, we have the chance to secure a contract that builds on our past wins, but to do it we’ll need every single provider standing together to show our power and demand better.
Tenemos la oportunidad para luchar por los cambios que merecemos, y crear un camino hacia Cuidado Infantil Para Todos. Ahora podemos enfretar todo: nuestro pago, beneficios, mejoramiento del sistema de pago de CCAP, y un camino a la jubilación. Tenemos la oportunidad de conseguir un contrato que continua con los éxitos que hemos tenido en el pasado, pero vamos a necesitar que cada proveedor y proveedora nos mantengamos unidos para mostrar nuestro poder y exigir mejoras.